DARK LIGHT

Vampire Heart

You can't escape the wrath of my heart
Beating to your funeral song
All faith is lust for hell regained
And love dust in the hands of shame

Let me bleed you this song of my heart deformed
And lead you along this path in the dark
Where I belong until I feel your warmth

Refrain: Hold me like you held onto life
When all fears came alive and entombed me
Love me like you love the sun
Scorching the blood in my vampire heart

I'll be the thorns on every rose
You've been sent by hope (You'll grow cold)
I am the nightmare waking you up
From the dream of a dream of love (Just let me go)

Let me weep you this poem as Heaven's gates close
Paint you my soul, scarred and alone
Waiting for your kiss to take me back home

Припев:2х

Hold me (Like you held on to life)
Like you held on to life
(When all fears came alive and entombed me)
My vampire heart

Love me (Like you love the sun)
Like you love the sun (Scorching the blood in my)
My vampire heart

Сердце вампира

Ты не сможешь избежать гнева моего сердца,
Бьющегося в такт твоему реквиему.
Вся вера заключается в жажде того, чтобы ад вернулся.
В руках позора любовь обманывает…

Позволь мне истекать кровью, это песнь моего изуродованного сердца,
И провести тебя по этой тропинке во Тьму,
Где я буду жить, пока не почувствую твоё тепло.

Припев:
Обними меня так же, как ты боролась за жизнь,
Когда все страхи проснулись и погребли меня под собой!
Люби меня так же, как ты любишь солнце,
Которое заставляет кипеть моё сердце вампира.

Я буду шипами на каждой розе.
Ты послана*мне*надеждой (Ты умрёшь)
Я ночной кошмар, который пробуждает тебя
От мечты о мечте о любви (просто позволь мне идти)

Позволь мне прорыдать тебе эту поэму в то время, как Врата Рая приближаются,
Опиши мне мою душу, испуганную и одинокую.
*Я* жду твоего поцелуя, который вернёт меня домой.

Припев2х

Обними меня (так же, как ты боролась за жизнь)
так же, как ты боролась за жизнь,(Когда все страхи проснулись и погребли меня под собой!)
Моё сердце вампира

Люби меня (так же, как ты любишь солнце)
так же, как ты любишь солнце,(Которое заставляет кипеть)
Моё сердце вампира

Сердце Вампира (в стихах)

Мое гневное сердце твой нарушит покой
И пробьет погребальную песнь тебе вновь
И вернувшийся ад смоет веру волной
На руках у позора пылью станет любовь.

И хоть ты одинока, но храбрость найди
Кровью залито сердце - так дай ему петь
И позволь через мрак по тропе провести
До глубин, где я был - ты смогла меня согреть

Ты держи меня крепко, как любишь ты жизнь
И от страхов спаси, что меня погребли
И люби так, как солнце, ведя меня ввысь,
Кровь сжигая в сердце вампира, люби.

А я буду шипами на каждом цветке
Роз надежды, что посланы свыше мольбой
И я стану кошмаром в заблудшей душе
Пробуждая от сна о любви в мир иной.

Дай мне выплакать все, что скопилось во мне
Ведь закрыты все двери, ведущие в рай
Дай открыть одинокую душу тебе
Я так ждал твоих губ, чтоб вернуться в свой край.

Wings Of A Butterfly

Heaven ablaze in our eyes
We're standing still in time
The blood on our hands is the wine
we offer as sacrifice

Come on and show
Them your love
Rip out the wings of a butterfly
For your soul
My love
Rip out the wings of a butterfly
For your soul

This endless mercy mile
We're crawling side by side
With hell freezing over in our eyes
Gods kneel before our crime!

Come on and show
Them your love
Rip out the wings of a butterfly
For your soul
My love
*Rip out the wings of a butterfly
For your soul*2х
Guitar solo

Come on and show
Them your love
rip out the wings of a butterfly
For your soul
My love
*Rip out the wings of a butterfly
For your soul*2х
Rip out the wings of a butterfly
Don’t let go
My love
Rip out the wings of a butterfly
For your soul

Крылья Бабочки

Небеса пылают в наших глазах,
Мы всё ещё ждём время...
Кровь на наших руках стала вином,
И мы можем ею жертвовать.

*Так Давай, покажи им всем свою любовь,
Вырвавшуюся из твоей души на крыльях бабочки!*

Это бесконечное милосердие так мило,
Мы блуждаем из стороны в сторону
С замороженным адом в наших глазах,
И Бог падает на колени перед нашим преступлением.

Under The Rose

I dream of the winter in my heart turning to spring
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun

I've been been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose

I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer's sunlight dances around me
And I see you with dead leaves in your hands

I've been been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose 3x

Под розой

Я мечтаю о том, как зима в моём сердце превращается в весну,
Лёд под моими ногами трогается
И я утонул в солнечном свете.

Припев:
Я горел в воде и тонул в пламени,
Чтобы доказать, что ты неправа и отпугнуть тебя.
Я признаю своё поражение и хочу вернуться
В твоё сердце под розу.

Я открываю свои глаза со вздохом облегчения,
Когда вокруг меня танцуют тёплые летние солнечные лучики.
Я вижу у тебя в руках сухие листья.

Припев 2х

Горел в воде и тонул в пламени,
Чтобы доказать, что ты неправа и отпугнуть тебя.
Я признаю своё поражение и хочу вернуться
В твоё сердце под розу 3х

Killing Loneliness

Memories sharp as daggers
Pierce into the flesh of today
The suicide of love took away all that matters
And buried the remains in an unmarked grave in your heart

With the venomous kiss you gave me, I'm killing loneliness
With the warmth of your arms, you saved me
Oh, I'm killing loneliness with you
The killing loneliness that turned my heart into a tomb
I'm killing loneliness

Nailed to the cross together
As solitude begs us to stay
Disappear with a lie forever
And denounce the power of death over our souls and secret brings us in to start a war

Killing loneliness

I'm killing loneliness

With the venomous kiss you gave me, I'm killing loneliness
With the warmth of your arms, you saved me

Убивая одиночество

Воспоминания, остры как кинжалы
пронизывающие плоть сегодня
с тех пор наша любовь унесла сущность
и осталась похоронена в безликой могиле
Твоего сердца

Ты даришь мне ядовитый поцелуй а я убивю одиночество
Теплотой своих объятий ты спасала меня
я уюиваю одиночество с тобой
я убиваю одиночесто что превращает мое сердце в могилу

вбивали гвозди в крест вместе
как одиночество просило нас остаться
исчезнувшее в ночи навсегда
и осуждающая сила смерти над нашими душами и необъяснимые слова начинают войну

Dark Light

Shivers run through the spine
Of hope as she cries
the poison tears of a life denied
In the raven black night
Holding hands with

Dark light
Comes shine in her lost heart tonight
And blind
All fears that haunt her with
Your smile
Dark Light

In oblivions garden
The bodys on fire
Writhing towards the angel defiled
To learn how to die
In peace with her god

Dark light
Come shine in her lost heart tonight
And blind
All fears that haunt her with
Your smile
Dark Light

Тусклый свет

Дрожь пробегает по спине
Надежды в тот момент, когда она плачет.
Отравленные слёзы жизни отвергали
В черной как вороново крыло ночи
Руки держащие…

Припев:
Тусклый свет
Войди сегодня ночью, сияя, в её потерянное сердечко
И затемни
Все страхи, которые преследуют её вместе
С твоей улыбкой.
Тусклый свет…

В саду Забвения
Её тело в огне
Скорчилось пред ангелом разврата,
Чтобы узнать, как умереть
В мире с её Богом.

Припев 3х

Behind the Crimson Door

Covered the carcass of time with flowers
To send the scent of blame to the grave
Set the darkest thoughts on fire
And watched the ashes climb to Heaven's gates

Припев:
We hide behind the crimson door
While the summer is killed by the fall
Alive behind the crimson door
While the winter sings:
"Your love will be the death of me" (End of me)
"Your love will be the death of me"

Death served wine for lovers
Brought from the world where devils reign
And intoxicated angels with sorrow
They witnessed in the eyes of their slaves

Припев 3х

We hide behind the crimson door 4х

За тёмно-красной дверью

Я покрыл развалины жизни цветами,
Чтобы передать аромат вины могиле.
Я предал огню самые тёмные мысли
И наблюдал, как пепел поднимается к воротам Рая.

Припев:
Мы прячемся за тёмно-красной дверью,
Пока лето, убитое осенью,
Не возродится за тёмно-красной дверью,
Пока зима не пропоёт:
«Ваша любовь будет моей смертью» (моим концом)
«Ваша любовь будет моей смертью».

Смерть подаёт на стол для влюблённых вино,
Принесённое ею из мира, где господствуют дьяволы.
И пьяные ангелы с сожалением
Наблюдают своё рабство.

Припев 3х

Мы прячемся за тёмно-красной дверью 4х

Face Of God

I'm drained but aching for more
And the devil inside is reading
The words of the saddest poem
To be engraved on the stone of my grave

I'd kill to share your pain (and carry the shame)
And sell my soul for you just to say:

I dream what you're dreaming
I feel what you're feeling
Love's our shadow on the wall
With the Face of God
You dream what I'm Dreaming
And See what I'm seeing
Love's our shadow on the wall
With the Face of God

Nothing will be enough for the ones
Who keep on stumbling in the garden
Of withering trust about to converge to leave

Лицо Бога

Я истощён, но страстно стремлюсь к большему,
И дьявол внутри меня читает
Слова грустной поэмы,
Которую вырежут на моей надгробной плите.

Я совершил бы убийство, чтобы разделить с тобой твою боль
И продал бы свою душу ради тебя, просто чтобы сказать:

Припев:
«Я мечтаю о том, о чём мечтаешь ты,
И чувствую то, что чувствуешь ты.
Наша тень любви на стене
С ликом Бога»

Ничего не будет достаточно
Тому, кто продолжает спотыкаться
В саду увядающего доверия,
Не имея храбрости, чтобы убежать.

Я бы отдал свою жизнь ради твоего поцелуя,
И потерял бы всё это ради того, чтобы перевести тебя на другую сторону пропасти.

Припев

Ты мечтаешь о том, о чём мечтаю я,
И видишь то же, что вижу я
Наша тень любви на стене
С ликом Бога.

Лабиринт в форме сердца,
Тайная архитектура любви.
Я понял, что потерялся в
Руках твоей судьбы.

Я совершил бы убийство, чтобы разделить с тобой твою боль
(И заслужил бы позор)
И продал бы свою душу ради тебя, просто чтобы сказать:
Название любви *пульсирует* в вене
Снова и снова.

Drunk On Shadows

Hiding underneath the veil of broken dreams, we find her weeping
On her once white wings, she will be carrying the weight of our deeds
and she bleeds for love forever gone

Drunk on shadows and lost in a lie
killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie

Finding souls to feed the Nightside of Eden, we see her struggling for her love's last breath and walk off

Drunk on shadows and lost in a lie
killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie

She's blinded by the fear of life and death and everything in between
We smile when cries a river of tears
A mirror we see nothing but a reflection of Heaven too far away

Drunk on shadows and lost in a lie
killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie

so alive (drunk on shadows)
so alive (drunk on shadows)
so alive (drunk on shadows, drunk on shadows)
so alive (drunk on shadows)
I'm drunk on shadows

перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Play Dead

Moth into a Butterfly
And a lie
A little sweetest truth I'm
So afraid of life

I try
To call your name but I'm
Silenced by feeling of dying in your heart once again

I see the seasons changing
And in the heart of this autumn I fall
With the leaves from trees

I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away

I cry
Like god cries the rain
And I'm just one step away
From the end of today

I see the reasons changing
And in the warmth of the past I crawl
Scorched by the shame

I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away
I stay dead
Until you veil my scars and say good-bye to fate
Before it's too late
Before it's too late

I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away
I stay dead
Until you veil my scars and say good-bye to fate
I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away
Before it's too late

перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

In Love And Lonely

In love and lonely
In love and lonely

I'm not with you, my baby
Just to see you cry
I'm in love with you
Not the tears in your eyes

I can't remember
The last time you smiled
Oh, I know how it feels
I know what it's like

To be
In love and lonely
In love and lonely

Don't know what to do, my baby
It's not alright
This can't be the end
The time to say goodbye

No, I won't walk away that easy
After all this time
Oh, you know how it feels
You know what it's like

To be
In love and lonely
In love and lonely

Oh, you know how it feels
You know what it's like
You know how it is
But you just can't stop crying

In love and lonely
In love and lonely

перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!